קלפטע'ס

כרמל דולב ורונה גינת עורכות ומגישות את הפודקאסט הפמיניסטי העברי הראשון בברלין. מדי שבועיים יעלו השתיים נושא לדיון, יעדכנו בחדשות נשיות מהעולם, אירועים נשיים בברלין ויתבלו במוסיקה נשית טובה.

 

פרק מס' 13 – 07.03.19:

קלפטע'ס חוגגות את יום האישה הבינלאומי! במרכז הפרק – פמיניסטיות דור העתיד, מוסיקאיות צעירות שיש לשים אליהן לב וסקירת אירועי יום האישה בברלין ובישראל.

אירועי יום האישה:
1. Feminists United – מסיבת יום האישה, הכניסה חינם. 07.03.
2. 
Celebrating * Striking * Keep On Fighting – הפגנת הנשים בברלין, 08.03. יוצאת מאלכסנדרפלאץ בשעה 14:00.
3. הפגנה רכובה Purple Ride – הפגנה רכובה על אופניים. 08.03. יציאה מ-Mariannenplatz בשעה 12.
4. שיח על פימיניזם קווירי והופעה – מה המשמעות של המושג ב-2019 והאם הוא רלוונטי? דיון בגרמנית עם אפשרות לתרגום לאנגלית. 08.03.
5. SUPPORT YOUR LOCAL GIRLBOSS – חנות פופ-אפ שמאגדת שלל אומניות ומעצבות שימכרו את תוצרתן. 08.03.
6. ישראל: משמרת מחאה לציון יום האישה 2019. 08.03.
7. ישראל: פסטיבל האישה בחולון – תאטרון, מחול, מוסיקה וסטנד-אפ נשי בהשתתפות מיקי קם וחנה לאסלו. 06-09.03.
8. חדר משלך – אירוע ספרות לרגל יום האישה הבינלאומי, תאטרון "קרוב". 08.03.

טראק ליסט:
1. Lava La Rue – Widdit
2. Noname – Self
3. Noname – Don't Forget About Me
4. Nubya Garcia – Once

 

פרק מס' 12 – 22.02.19:

במרכז התכנית: שמות משפחה – מה הם אומרים עלינו, האם יש להם השפעה על מי אנחנו? איך והאם אנחנו בוחרות אותם ולמה זו בעצם סוגיה פמיניסטית?

מדריך אירועים:
1. שעת סיפור עם דראג קווין – דראג קווינס קוראות סיפורים לילדים וילדות בספריות, בתי ספר, וחנויות ספרים. שעת הסיפור מאפשרת שימוש בדמיון ומשחק של נזילות מיגדרית ונותנת לילדים מודלים זוהרים, חיוביים, וקוויריים ללא בושה. 24.2.
2. פסטיבל הסרטים הפמיניסטי של ברלין – סרטים, פאנלים וסדנאות. 7-13.3.
3. Female Future Forum #3 – קידום נשים למעורבות בתהליכים פוליטיים. פורום עם נציגות עסקים, חברה ופוליטיקה. תוכנית של הרצאות, דיונים, סדנאות השראה, נטוורקינג וכיף. האירוע בגרמנית. 1-3.3.

המלצות עליהן שוחחנו:
1. מאמר מאוד מעניין שנקרא "לכל אישה יש שם" מאת אורית קמיר, 2009.
2. "אז איך קוראים לך עכשיו?" הספר הראשון בעברית על שם המשפחה לאחר הנישואין, הגירושין ובכלל. ספר מאת ד"ר מיכל רום, מבוסס על מחקר הדוקטורט שלה, ומלווה באיורים מקוריים של אלונה מילגרם.
3. Russian Doll – Netflix.

טראק ליסט:
1. The Thing Things – Thats Not My Name
2. אתי אנקרי – מיכאל
3. Carry Underwood – Last Name

 

 

 

פרק מס' 11 – 08.02.19:

כרמל ורונה חזרו מהפסקונת לתכנית המוקדשת למהפכנית הסוציאליסטית רוזה לוקסמבורג. אורחת באולפן: מורן דוד.

ספרים למטיבות לכת:
Social Reform or Revolution?
הספר נכתב כביקורת נגד על דעותיו הפוליטיות אדוארד ברנשטיין, פעיל במפלגת ה-SPD, שהאמין כי רעיון הסוציאליזם יכול להיות ממומש בחברה מתוך המערכת הפוליטית ושאין צורך עוד במהפכה.
לוקסמבורג טענה מנגד שהכלכלה הקומוניסטית אינה יציבה, וללא מהפכה הקומוניזם ירסק את החברה.
הביקורת נכתבה תחילה למגזין בלייפציג, ואח"כ נאסף לכדי ספר תחת ידיה ב-1908.

The Accumulation of Capital
הוא ספר שנכתב על ידה ויצא לאור ב-1913
הוא זמין גם און ליין
https://www.marxists.org/archive/luxemburg/1913/accumulation-capital/

The Letters of Rosa Luxemburg
ספר שיצא לאור ב-2011 המכיל באופן מקיף רבים מכתביה שרואים לראשונה תירגום לאנגלית. בין המכותבים – מאהבה ליאו יוגיכס והקולגה קרל ליבקנכט. הגרדיאן פירסמו בזמנו ביקורת על הספר.
https://www.theguardian.com/books/2011/mar/20/rosa-luxemburg-letters-review

הספר האחרון הוא השלישי מתוך אוסף בן 3 כרכים המסכמים את חייה ופעילותה של לוקסמבורג בהוצאת VERSO.
https://www.versobooks.com/series_collections/20-the-complete-works-of-rosa-luxemburg

מדריך אירועים:
1. World Café in Berlin | Gender in Peace Agreements: Colombia – כיצד גרמניה והקהילה הבינלאומית יכולות לקדם את סדר היום של נשים, שלום וביטחון על-ידי לימוד הלקחים מהסכם השלום הקולומביאני, וכיצד ניתן לתרום להטמעת פתרונות רגישים מגדרית בקולומביה עצמה. 12.2.
2. ארוחת בוקר גלובלית לנשים בכימיה – 12.2.

טראק ליסט:
1. רונה קינן – עיניים זרות.
2. Hannes wader – auf auf zum kampf

 

פרק מס' 10 – 28.12.18:

במרכז הפרק עומדת דמות האישה המשוגעת מעולם התיאטרון והקולנוע. שאלנו כיצד היא מוצגת ומדוע דמותה מאופיינת לרוב כלוקה במחלת נפש. מסע מיוון העתיקה ועד תיאטרון הבימה. מאופליה, דרך הדיבוק ועד ברבור שחור. אורחת באולפן: הדרמטורגית סיגל לוי.

סיגל לוי מגיעה מעולם התיאטרון ועבדה כדרמטורגית בתיאטרון חיפה. היא עוסקת בעשייה חברתית והגיעה אלינו היישר מהודו. חוץ מזה, היא אמא של כרמל.


מקורות\רשימת המלצות\מדריך למטיבי לכת
:

מחזות
מדיאה, מאת אוריפידס, שנת 431 לפנה"ס
המלט, מאת וויליאם שייקספיר, 1600
בית בובות, מאת הנריק איבסן, 1879
בין שני עולמות: הדיבוק, מאת ש. אנ-סקי, 1913
חשמלית ושמה תשוקה, מאת טנסי ויליאמס, 1945
פיגמליון, מאת ג'ורג' ברנרד שו, 1912

מחזות זמר
אוויטה, מאת אנדרו לויד ובר וטים רייס, 1976
קברט, מאת מאת ג'ון קאנדר ופרד אב, 1966
שיקגו, מאת מורין דלאס ווטקינס, 1975
גבירתי הנאווה, מאת אלן ג'יי לרנר ופרדריק לאו בהתבסס על המחזה "פיגמליון", 1956

סרטים
מיזרי, מבוסס על ספר מאת סטיבן קינג, בבימוי רוב ריינר, 1990
ברבור שחור, בבימוי דארן ארונופסקי, 2010
נערה בהפרעה, בבימוי ג'יימס מנגולד, 1999
הקיץ של אביה, מבוסס על ספר מאת גילה אלמגור, בבימוי אלי כהן, 1988

סרטים שמדגימים את דמות ה-Manic Pixie Dream Girl
Elizabethtown, בבימוי קמרון קרואו, 2005
Breakfast at Tiffany's, מבוסס על נובלה מאת טרומן קפוטה, בבימוי בלייק אדוארדס, 1961
שמש נצחית בראש צלול, בבימוי מישל גונדרי, 2004
משהו טוטאלי, בבימוי גור בנטביץ', 2000

המלצות
הסדרה crazy ex girlfriend, עלתה לשידור ב-2015
הספר "תמיד גרנו בטירה" מאת שירלי ג'קסון, 1962

טראק ליסט:
1. Billy Holiday – Crazy He Calls Me
2. חווה אלברשטיין – אני אשתגע
3. Beyonce ft Jay-Z – Crazy In Love

 

פרק תשיעי – 13.12.18:

ספיישל שבין חנוכה לכריסמס! כרמל ורונה בסקירה ודיון אודות גיבורות הפרק – ממרים בת מתתיהו ועד מריה מגדלנה.

טראק ליסט:
1. ג'קי מקייטן וחנה לסלאו – מריומה
2. Sandra – Maria Magdalena
3. Blondie – Maria
4. Madonna – Like a Virgin

 

פרק שמיני – 29.11.18:

תהילה דרמון עברה לברלין עם בן זוגה ושלושת ילדיה בכדי להקים מרכז תרבותי-חברתי ישראלי. בין סופ"ש משפחות בפוטסדאם, הופעה של אביתר בנאי וערב פרשת השבוע לנשים בלבד כרמל דולב תפסה אותה לשיחה אחת על אחת.

* עמוד הפייסבוק של צוזאמן

מדריך אירועים:
1. פרשת השבוע לנשים – בכל שלישי ב"צוזאמן".
2. TransFormations – Film Festival Berlin: פסטיבל טרנסג'נדרי במסגרתו יוקרנו סרטים, יוצגו תערוכות, יתקיימו מסיבות, הופעות ודיונים. פתוח לכולם החל מ – 29.11.
3. Heroines-of-Sound: פסטיבל שמחפש אחר גיבורות המוסיקה האלקטרונית העכשווית ומקום מפגש בין יוצרות 06-08.12.
4. שביתת נשים כללית כנגד האלימות החריפה נגד נשים במדינת ישראל 04.12.

טראק ליסט:
1. עדי אברהמי – היא שעמדה.
2. X-Ray Spex – Oh Bondage! Up Yours

 

פרק שביעי – 15.11.18:

הפעם בתכנית התארחה היזמית רותם כרמלי, המקימה של Clustered, פלטפורמה דיגיטלית לבניית רשתות חברתיות-מקצועיות בין נשים בברלין.

מדריך אירועים:
1. Digital Transformation: What's in it for Women? מה נשים יכולות לעשות בכדי להפיק תועלת מדיגיטליזציה – 19.11.18.
2. סדנת תקציב לחופש פיננסי לנשים – 25.11.18.
3. סדנת יוגה להקלה על כאבי מחזור ו-PMS: כיצד להקל על כאבי מחזור, תנוחות שעשויות לעזור ומדיטציה – 18.11.18.
4. Clustered – האירוע של רותם! 21.11.18 – יש להרשם מראש, ההרשמה נסגרת היום (15.11).

 

פרק שישי – 30.10.18:

ספיישל מכשפות לכבוד "ליל כל הקדושים"! מי הן המכשפות? מדוע רדפו אותן? האם מכשפה היא בכלל שם נרדף לאישה בעלת כח בעולם של גברים? כרמל ורונה עלו על מטאטאים וטסו לאולפן.

ציור המכשפות עליו דיברנו: Luis Ricardo Falero, Vision of Faust, 19th Century

טראק ליסט:
1. המכשפות – המכשפות
2. Nina Simon – I put a spell on you
3. Lana Del Ray – Once upon a dream
4. Poor Unfortunate souls – The Little Mermaid OST

 

 

פרק חמישי – 16.10.18:

חדשות נשיות עולמיות, נוכחות נשים במרחב ויום הולדת לאשת הרוח חנה ארנדט.

מדריך אירועים:
1. Decolonial Daughter – לסלי אן בראון באירוע הקראה מתוך הספר האחרון שלה. זיכרונותיה של אישה שחורה אמיצה ועצמאית 18.10.18.
2. Female Rap Fest – פסטיבל ראפ נשי 21.10.18.
3. המלצה על ספר: "הדתיות החדשות" מאת חן ארצי סרור, להשיג בחנויות המובחרות.

טראק ליסט:
1. Lynzy Lab – A Scary Time
2. Erykah Badu – Window Seat
3. J. Lamotta – Don't Take Us To the Bottom

 

פרק רביעי – 04.10.18:

כרמל נמצאת בחופשה לכן רונה וברי ניצלו את ההזדמנות להקדיש את הפרק לנושא "נשים במוסיקה". מה בשיח? נשים בסצינה הברלינאית (אקדמיה, עשייה ותעשיה), חוויות אישיות מהעיר, נשים בהיפ-הופ, אירועים קרובים וגם מוסיקה מצוינת.

מדריך אירועים:
1. 20 שנה ל Female Pressure – סדנאות, הופעות ודיג'ייות 09.11.
2. Queens Against Borders – אירוע תמיכה בקהילה הטרנסית, ערב של הופעות ומסיבה 13.10.
3. BanTS DiaRY – מסיבת אפרוביט והיפ הופ 13.10. 

טראק ליסט:
1. Bjork – Bachelorette
2. Sarah Kivi – People Acting Strange
3. Breezy – Fuhhhed Up
4. Salt-N-Pepa – What a Man
5. Missy Elliot – Supa Dupa Fly
6. אקו – שער אחר שער
7. Fugees – Fu-Gee-La

 

 

פרק שלישי – 18.09.18:

תכנית בנושא סליחות לרגל יום הכיפורים.

מדריך אירועים:
1. סרט Feminista, Baby! – ביוני 1968 נפצע אנדי וורהול באורח אנוש משלושה כדורים בניסיון התנקשות ונפטר כעבור שנים מהשלכותיהם ארוכות הטווח של הפצעים. המתנקשת, Valerie Solanas, היתה קשורה למפעל של וורהול. כשנשאלה על המניע שלה, היא השיבה: "יש הרבה סיבות, כתבתי מניפסט של מה אני ומה אני מייצגת" 29.09\21.10.18.
2. Hacking Female Health | Hackathon 2018 – ההקאתון נועד ליצור פתרונות בין-תחומיים חדשים לבעיות בריאות של נשים ולפתח הזדמנויות עסקיות לטיפול רפואי עתידי. אנשים ונשים ממגוון דיסציפלינות יעבדו יחד בצוותים במשך סוף שבוע אחד וישתפו פעולה בפתרון בעיות רפואיות דחופות באופן מוחשי. 02-04.11.18
3. סרט – "The Spy Who Dumped Me" או "המרגל שזרק אותי", רץ במגוון בתי הקולנוע הפופולריים.
4. המלצה על ספר חדש – "סבתא לא ידעה קרוא וכתוב". ספר מאת רחל אליאור, פרופסור למחשבת ישראל ולמיסטיקה יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים, ממכוננות הפמיניזם הישראלי.

טראק ליסט:
1. Tracy Chapman – Baby Can I Hold You
2. איגי וקסמן – אין לי מה לומר לך
3. ג'וזי כץ – אני סולחת לך
4. יהודית רביץ – סליחות

 

פרק שני – 04.09.18:

הפעם בתכנית כרמל ורונה עם אורחת מיוחדת וגם – חדשות טובות ואירועים נשיים בברלין.

מדריך אירועים:
1. 11.09 My Career Path: Stories of Zalando Women – מיטאפ בארגון של זלנדו, המטרה היא לקדם נשים בתחום הטכנולוגיה.
2. 12.09 Writings on Music, Gender & Feminism – מפגש חודשי של מוזיקאיות וקווירס  בנושא טקסטים שקשורים למוסיקה, מגדר ופמיניזם.
3. 15.09 The Bridge: Women & Wealth Summit – יום של סדנאות ודיונים לשיפור הבריאות הפיננסית שלך. לימוד של כלים מעשיים בתחומי השקעות למתחילות ומתקדמות, ניהול פיננסי נכון, ניהול תקציב ועוד. כל הדוברות ומעבירות הסדנאות הן נשים מהתחום.
4. 17.09 INBAL Concert in Bobu bar – מוסיקאית ישראלית שחיה בלונדון מגיעה יחד עם הרכבה למספר הופעות בברלין.

טראק ליסט:
1. Annie Get the Gun OST – Anything You Can Do
2. יהודית רביץ – את עושה אותי אמא
3. Billy Holiday – All Of Me

 

פרק ראשון – 21.08.18:

בפרק הפתיחה כרמל ורונה דנות בנושא שמות וכינויים והתפתחותם, חדשות טובות ואירועים קרובים.

מדריך אירועים:
1. 29.08-01.09 R. osa_10 Exercises For New VIRTUOSITIES – מופע תנועה וירטואזי המתאגר את דרך הסתכלותנו על האחר(ת).
2. Casual Pick-up Womens Basketball 01.09 – מפגש\משחק כדורסל לנשים בלבד (לא תחרותי) במיטה (Krausenstraße 40).
3. Wealth Management for Women: Tips and Ideas on Long-Term Investment 05.09 – ניהול פיננסי נכון לנשים בלבד.
4. 25-26.08 הסרט Lady-Bird – מועמד לחמישה פרסי אוסקר.

טראק ליסט:
1. Nina Simone – Feeling Good
2. עפרה חזה – שיר הפרחה
3. Meredith Brooks – Bitch
4. Aretha Franklin – Rescpect